Рим "Shogun": мазмуну жана сын-пикирлер

2024 Автор: Sierra Becker | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-26 05:53

"Шогун" романы - белгилүү америкалык жазуучу Дж. Клавеллдин Япониядагы англиялык моряктын жашоосун баяндаган чыгармасы. Бул чыгарма сынчылардан жакшы бааларга ээ болуп, окурмандар арасында абдан популярдуу болгон. Чыгармага мындай кызыгуунун себеби, анда чыгыш жана батыш маданияттарынын тирешүүсүнүн фонунда кызыктуу укмуштуу окуялар болуп жатканында.

Түштүк Америкага сүзүү

"Шогун" романы реалдуу окуяларга негизделген. Башкы каармандын прототиби англиялык деңиз саякатчысы Уильям Адамс болгон, ал Японияга келген биринчи британиялык деп эсептелет. 1598-жылы штурман чини менен чыгыш экспедициясына чыгып, анын максаты Түштүк Американын жээктерине жетип, ал жерде европалык товарларды (текстиль буюмдарын, курал-жарактарды, порошок) сатуу болгон. Саякат өтө оор шарттарда өттү, саякат учурунда көптөгөн моряктар каза болушту. Түштүк Американын жээгинде бир нече кемени бороон алып кеткен, башкаларын португалдар менен испандар басып алгандыктан, Адамсты ташыган бир гана кеме андан ары чыгышты көздөй кеткен.

Жапониядагы жашоо

"Шогун" романы көркөм формада Адамстын бул өлкөдө болгон негизги окуяларын чагылдырат.1600-жылы кеме аралга конуп, ал жерден жардам алган. Сүйлөшүүлөрдөн кийин команда бошотулган, бирок аларга мекенине кайтууга тыюу салынган. Адамс Токугава сегунунун котормочу жана жардамчысы болуп калды. Ага астрономиянын, геометриянын негиздерин үйрөткөн, Европанын тарыхы жана географиясы менен тааныштырган. Андан кийин анын жетекчилиги астында европалык типтеги кеме курулган. Адамс өлкөдөгү биринчи чет элдик самурай болуп калды. Япония менен Голландия, Англия жана Филиппиндин ортосунда соода мамилелерин орнотууга салым кошкон. Бул өлкөдө ал экинчи жолу турмушка чыгып, жеке бизнесин баштаган. Бул окуялар америкалык жазуучунун чыгармачылыгынын негизин түзгөн.

Китеп галстук

Шогун романы Япониянын жээгинде кыйраган голландиялык кеме менен башталат. Бүт команда колго түшүрүлгөн, анткени алар каракчылар деп жаңылышкан. Жергиликтүү башкаруучу команда мүчөлөрүнүн бирин өлтүрүүнү чечет. Навигатор Джон Блэкторн буга жол бербөөгө аракет кылат, бирок анын аракеттери текке кетет. Ал өзү жана калган матростор көптөгөн кордуктарга дуушар болушат, бирок бир аз убакыт өткөндөн кийин алардын тагдыры жакшы жакка өзгөрөт: ал өзүнүн жолдоштору менен европалыктарга кызыккан таасирдүү ханзаада Торанатага барат. Жолдо башкы каарман португалиялык скипер менен достошуп, ошондой эле өлкөдө бийлик үчүн саясий кландардын айыгышкан күрөшү жүрүп жатканын билет.

Окуяны иштеп чыгуу

"Шогун" эки маданияттын тирешүүсү жана салыштырылышына арналган роман. Муну Блэкторндун бөтөн мамлекеттеги жашоосунун мисалы көрсөтүп турат, ал жерде башка өлкөгө туш болотмаданият, менталитет жана бейкалыс. Бирок, баатырдын чынчылдыгы, ачыктыгы жана боорукердиги акырында шогунду да, анын айланасындагыларды да таң калтырат. Тораната аны жардамчы кылып, самурай наамын ыйгарган. Блэкторн өзүнүн тарыхый прототиби сыяктуу эле өзүнүн күчтүү колдоочусуна география менен тарыхты үйрөтө баштаган. Анын өтүнүчү боюнча карта жасап, ага европалык илимдерден бир аз билимди үйрөткөн. Кошумчалай кетсек, штурман жапон аялды сүйүп калган, ал анын сезимдерине жооп берген. Бирок, реалдуу окуялардан айырмаланып, Блэкторн эч качан чет өлкөдө үй-бүлөсүн түзө алган эмес.

Интрига жана бийлик талашы

"Шогун" романы, анын мазмуну динамикалуу жана адамды өзүнө тартып турат. Чыныгы окуялардан айырмаланып, ал драмалык окуяларга жана интригаларга бай. Торанатанын жактоочусу катары Блэкторн өзүн өкүнүчтүү кесепеттерге алып келген татаал саясий бийлик күрөшүнө кириптер кылат. Сепилдикке кол салуу маалында анын сүйүктүүсү каза болуп, өзү араң аман калып, ошол эле учурда көрбөй кала жаздады. Мындан тышкары, ал абдан жакшы көргөн жана мекенине кайтып келүү үмүтүн байланыштырган кемесин жоготкон. Ошого карабастан, ал сегундун колдоосуна жана урматына ээ болууда. Чыгарма салгылашуу менен аяктайт, анын жүрүшүндө акыркысы атаандашын жеңип, ошону менен мамлекеттин чыныгы башкаруучусуна айланат. Ошентип, китептин аракети бир жылдын ичинде ишке ашат.

Жөнүндө пикирлериш

"Шогун" жалпысынан абдан жакшы сын-пикирлерди алган роман. Окурмандар жазуучунун каармандардын образдарын тартуудагы чеберчилигине жогору баа беришти. Көптөгөн жазуучу япон каада-салттарын жана үрп-адаттарын абдан так жана ишенимдүү көрсөтө алганын белгилеп, аларды болуп жаткан окуялардын аныктыгына ишенүүгө мажбурлаган. Кээ бир колдонуучулар романдагы негизги нерсе сюжет эмес, каармандардын каалоолору жана сезимдери деп эсептешет. Бирок Клавелл айткан окуя абдан кызыктуу жана интригалуу болуп чыкканын баары моюнга алышат. Жазуучунун ар кыл цивилизация өкүлдөрүнүн кагылышуусу сыяктуу актуалдуу маселелерди көтөрүп, өлкөнүн байыркы каада-салтын, турмуш-тиричилигин, турмуш-тиричилигин көрсөткөнү көпчүлүккө абдан жакты. Окурмандар окуяга кынтыксыз камтылган саясий жана сүйүү сезимин жакшы көрүшөт.

Баатырлар жөнүндө

Эң популярдуу тарыхый чыгармалардын бири «Шогун» эпосу болгон. Окурмандардын сын-пикирлери жалпысынан абдан позитивдүү болуп чыккан роман маданий жана тарыхый жактан да кызыктуу. Башкы каармандын образы абдан экспрессивдүү жана ишенимдүү болуп чыкты. Колдонуучулар Клавелл бул матрос бөтөн жана чоочун өлкөдө оор шарттарда кантип олуттуу эрдик көрсөткөнүн, анын ачыктыгы жана чынчылдыгы менен кантип таанылып, урмат-сыйга ээ болгондугун абдан чынчыл көрсөтө алганын белгилешет. Көптөр анын диалогго даярдыгы, бул бөтөн дүйнөгө болгон кызыгуусу жана толеранттуу мамилеси акыры анын тегерегиндегилердин, биринчи кезекте сегундун симпатиясын пайда кылганын белгилешет. Торанатанын образы романдагы эң ийгиликтүү образдардын бири. Бул мыкаачы адам европалык стандарт боюнча өзүнчө эле адилеттүү болуп чыкты. Окурмандарга автордун аны эки өңүттөн көрсөткөндөй кылып көрсөткөнү жакты: ал катаал башкаруучу, бирок ошол эле учурда ар-намыс, абийир деген өзүнүн концепцияларын карманып, окууну каалайт, европалык илимдерге кызыккан. Колдонуучулардын айтымында, бул каармандын Блэкторн менен болгон мамилеси чыгармадагы эң кызыктуу сюжеттердин бири.

Текшерүүдө

"Шогун" романы абдан популярдуу болгондуктан, 1980-жылы анын негизинде мини-сериал жарык көргөн. Көпчүлүк көрүүчүлөрдүн пикири боюнча, тасманы адаптациялоо ийгиликтүү болгон, бирок алардын айтымында, сүрөт жарыктыгы жана түсү боюнча баштапкы булактан төмөн. Ошого карабастан башкы актёрлор Р. Чемберлен жана Т. Мифүне экспрессивдүү оюну үчүн колдонуучулардын оң пикирлерине татыктуу болушкан. Бул чыгарма, албетте, тарыхый проза жанрында жазылган эң мыкты романдардын бири. Анын бирден-бир кемчилиги, бир катар окурмандар байкаган, иш-аракеттин белгилүү бир узактыгы, бирок бул окуунун таасирин эч кандай бузбайт. Автордун идеясына дал ушундай баяндоо форматы керек болчу. Ошого карабастан дээрлик бардык колдонуучулар китеп бир демде окулганын жана анын негизинде жазылган серия абдан кызыктуу экенин моюнга алышат, анткени анда 17-кылымдагы Япониянын тарыхый чындыгы чагылдырылган.